星期一, 1月 23, 2006

Deuce Bigalow: European Gigolo


  相信許多人看過由勞勃許奈德所主演的哈啦猛男秀,對於片中的鹹濕笑料應該記憶猶新,而這次推出的續集更是下足猛藥許多橋段實在白話到不行,看了讓我有點害羞呢~(迷之聲:害羞?你確定你會害羞嗎?我還以為你的字典裡沒有「害羞」這兩個字呢)

  片中的劇情走向仍顯老套,相信看過的夥伴們不用花太多的腦力就可以推出劇情,但是,這樣的一部片重點應該不是在它的劇情,而是在它的笑點上,雖然片中沒有三分鐘一小笑、五分鐘一大笑那樣的誇張,不過,有些點還真令人笑無法自己。

  可能有許多人會覺得這部片很沒有營養,不過,片中倒數幾個橋段中,勞勃許奈德說了一段令所有男生值得思考的話,不懂女生的心的男生,建議可以看看這部片的最後幾幕,我個人是覺得說得還挺有道理的。


  話說,這次續集片名副標取為歐亞種馬...代理片商也真是太矯情了,怎麼會翻成歐亞種馬呢?想必是因為有大炳的插花,所以才會把European Gigolo給翻成「歐亞種馬」吧!(><")雖然大炳在片中出現的時間並不多,而且台詞還有說得有點生硬(不知道是不是故意的?==")但,可以在好萊塢的影片中露上一面也算是了不起啦~ 哈拉猛男秀2:歐亞種馬中文官方網站

鹹濕度:92/100

沒有留言:

張貼留言